Creating a gender-inclusive work environment